zauberbiest
Elizabeth Lascelles, madre
† Eric Renard, medio hermano
Diane Schade-Renard, hija
Adalind Schade, relación
sexual, madre de hija
Viktor von Konigsburg, primo
† Anton Krug, primo
| Sean Renard | |
|
| |
| Fecha de nacimiento | 21 de octubre 1970 |
| Edad | 45 |
| Tipo | Híbrido de humano y zauberbiest |
| Género | Masculino |
| Ocupación | Capitán de la policía |
| Relaciones | † Frederick Renard, padre Elizabeth Lascelles, madre † Eric Renard, medio hermano Diane Schade-Renard, hija Adalind Schade, relación sexual, madre de hija Viktor von Konigsburg, primo † Anton Krug, primo |
| Estado | Vivo |
| Primera aparición | "Piloto" |
| Interpretado por | Sasha Roiz |
| Doblado por | Fabían Mejía |
Sean Renard (nacido como el Príncipe Sean el 21 de octubre de 1970) es el Capitán de la estación de policía de Portland , que anteriormente era miembro de Black Claw. Trabaja como jefe de los detectives Nick Burkhardt, Hank Griffin y el sargento Wu.
Desconocido por la mayoría, Renard es el hermano bastardo de Eric Renard, nacido de una madre Hexenbiest. Como tal, él es medio Zauberbiest, conoce el mundo Wesen y tiene planes de usar los poderes de Nick como Grimm para su propio beneficio ya que sus lazos con la Familia Real, y la mayor parte del mundo Wesen para el caso, son tenues. Él protege a Nick del daño, pero cada movimiento que hace es calculado y egoísta, aunque desconoce la naturaleza completa de su plan para el futuro y para Nick.
Antes de enterarse que Nick era un Grimm, hizo que Adalind Schade intentara matar a la tía de Nick, Marie Kessler, pero perdió la confianza de Adalind cuando Nick mató al Hexenbiest dentro de ella. ("Piloto") ("Isla de los Sueños") ("Enfermo de Amor")
Reanudaron brevemente su confianza cuando Adalind se presentó en su departamento con su hija, Diane, pero la confianza se perdió una vez más cuando le quedaron sus maquinaciones en Adalind, pensando que le entregó a Diana a Viktor. ("Sincronicidad") ("La Ley del Sacrificio")
Por sangre, Renard es de las Siete Casas. Sin embargo, él no está alineado con su familia y trabaja marcadamente con su primo y anteriormente su hermano. Él es un miembro de Laufer, un movimiento establecido para derrocar al Verrat. Él también tiene algo de la sangre de Bonaparte.
Renard parece ser un oficial de policía inteligente y sensible, un líder natural que apoya a sus subordinados. Él es bueno con la prensa. Por lo general, está del lado de Nick y actúa como un buen policía, aunque también está dispuesto a dejar el libro para proteger a Nick en asuntos relacionados con Wesen o Royal.
Renard fue presentado como un capitán de policía compasivo que estaba preocupado por la respuesta emocional de Nick Burkhardt a su primer tiroteo. Más tarde, se demostró que era el responsable de enviar a Adalind Schade a matar a Marie Kessler en el hospital , una tarea en la que Adalind no tuvo éxito porque Nick interfirió.
Renard fingió ignorancia sobre el ataque a Marie. Revisó las cintas de seguridad del hospital con Nick y Hank y preguntó si había otros. Renard puso un guardia de policía en la habitación de Marie. Se reunió con Adalind Schade y le dijo que enviara más personas para matar a Marie. Luego retiró al guardia policial y le dijo a Nick que no podía justificar a los guardias ante el jefe de la policía.
En la estación, el Capitán Renard les dice a Hank y Nick que quiere que la situación se resuelva debido al impacto en la opinión pública.
Renard tranquiliza a Adalind diciendo que se asegurará de que esté protegida.
El Capitán Renard espera que Reaper regrese a su habitación de hotel. Renard le recuerda al segador que no debería haber venido a la ciudad de Renard sin permiso y que debería arrodillarse ante Renard. El capitán niega la demanda de venganza del segador en la muerte de Hulda y usa la propia guadaña del segador para rebanar su oreja externa. Renard le dice al segador que se vaya y que nunca regrese.
El Capitán Renard observa a Adalind desde su automóvil mientras ella le pregunta a Hank a cenar.
Nick, Hank y Renard hablan de que Angelina es la principal sospechosa de los asesinatos de los hermanos del teniente Orson y quieren arrestarlo por los asesinatos de los hermanos de Angelina, Hap y Rolf. Les dice que traten con Orson con cuidado y que no va a proteger a un policía sucio.
El Capitán Renard anuncia a los medios que Holly Clark , una niña perdida hace mucho tiempo, fue encontrada.
En el hospital, el doctor le dice al capitán Renard y Juliette sobre la condición de Nick. El Capitán le asegura a Juliette que Nick tendrá protección contra reloj, como lo hará ella.
Más tarde, el Capitán Renard regaña a Hank por tratar de ser un vaquero solitario, y luego le dice que las balas que se sacaron del cuerpo de Stark fueron fabricadas en Inglaterra hace más de 100 años y fueron disparadas de un arma de elefante muy antigua y rara hecha para la realeza. Ambos se preguntan quién en el mundo sería dueño de algo así.
Renard les pregunta a Nick y a Hank si creen que Natalie podría poner un destornillador en la garganta de un hombre. Luego les dice que comiencen mirando la tienda de chatarra de Marty .
Renard, Nick y Hank derriban una casa de recolección de órganos humanos. Después de regresar a su oficina, ve una caja con una insignia de segador . Al abrirlo, encuentra una oreja que pertenecía a la segadora cuya oreja cortó. Entonces, un segador lo llama diciéndole a Renard que mantenga a Nick bajo control o se deshaga de él porque las cosas están fuera de balance. Renard responde que Nick es diferente; él tiene una insignia y una conciencia. A continuación, agrega la próxima vez que los segadores entregan mejor su mensaje en persona.
Cuando Hank y Nick descubren que los grabados de las dos primeras víctimas coincidían con los de asesinatos anteriores, informan a Renard. Él dice que quiere encontrar al asesino rápidamente antes de que pueda volver a matar.
Renard habla con Leo Taymor (el líder de los Juegos Löwen) como si se hubieran conocido en tiempos pasados. Renard está enojado porque Taymor ha estado usando Wesen secuestrado no autorizado para usarlo en sus peleas de gladiadores. Pero a Taymor no le importa, dice que los que Renard le permite usar son todos adictos a Meth y vidas bajas. Cuando Taymor desafía abiertamente a Renard, diciéndole que la realeza no es lo que solía ser, Renard pone a Taymor por una caída.
Luego se pone en contacto con un sacerdote muy misterioso en un confesionario, pidiéndole al sacerdote que trate con Taymor. Después de preguntar si Taymor puede regresar al redil, y estando seguro de que no se puede hacer, el sacerdote acepta, diciendo "Como siempre ha sido ..." y Renard termina la frase "Así será de nuevo" . Renard encuentra a Taymor, luego el sacerdote al que Renard pidió ayuda, ataca y mata a Taymor.
El Capitán Renard cae bajo el hechizo de las monedas y aparece al día siguiente con el uniforme completo. Él ordena una conferencia de prensa para las 2 PM, se requiere que todo el personal asista. La prensa piensa que el discurso de Renard es para lanzar una campaña política, como postularse para la alcaldía, pero dice que es solo una advertencia para cualquier posible delincuente. Justo cuando Renard entra al estacionamiento, Soledad entra al estacionamiento y causa un apagón al destruir el interruptor. Justo cuando Hank, Nick y Kolt llegan, Soledad se apodera de Renard. Se produce una lucha armada; Nick ayuda a Renard, pero las monedas y Kolt se han ido. Pero Renard pasando por la retirada de perder las monedas le dice a Nick que necesita las monedas y comienza a entrar en pánico.
Jordan Vance le dice al Capitán Renard que la sustancia aceitosa que encontró Hank era una mezcla de grasa humana y metano. Renard se sorprende de que sea grasa humana porque es casi imposible obtener grandes cantidades, como la que se encuentra en la escena del crimen.
Renard y Adalind están mirando una pintura. Renard dice que su familia lo tenía en el siglo XVII y que lo perdieron junto con algunas cabezas durante la revolución (no especificada). Renard luego pregunta cómo ha ido con Hank. Adalind dice que Hank no está interesado en ella. Renard entrega un frasco de sangre diciendo que Hank acaba de tener su examen físico. Renard le dice a Adalind que haga lo que sea necesario para hacer que Hank sea como ella.
En este episodio, se revela que Renard estaba trabajando con alguien para fingir que saldría con Adalind para poner celoso a Hank y ver si la poción de amor que Adalind le dio a Hank está funcionando y el otro hombre dijo que era un honor trabajar con alguien como Renard.
En la estación de policía, el Capitán Renard se está subiendo a su automóvil. En ese momento, Thomas Woolsey aprieta un arma contra su cuello . Renard lo conoce, él es el guardaespaldas de su primo; El primo de Renard quiere conocerlo. En un estacionamiento de almacén abandonado, el primo de Renard dice que la familia quiere acción. Renard le dice que ha estado calculando sus movimientos cuidadosamente. Su primo lo advierte, si él no les da la llave, la familia tomará el Grimm y lo encontrarán ellos mismos. Renard agarra el arma de Woolsey y dispara a su primo, Anton Krugy Woolsey. Luego se marcha. Luego va a ver a Nick para ver si hay alguna evidencia nueva en los asesinatos que cometió en defensa propia. Nick le muestra el teléfono a Renard y con toda la conmoción que se produce cuando Wu se desmaya, roba el teléfono para luego poner una nueva tarjeta sim en él para sacar a todos del camino. Sin embargo, Nick sigue sospechando pero Renard le dice que siga las pistas. Más tarde, cuando Adalind no le quita la llave a Nick y vuelve con Renard y su madre, sienten que ha perdido sus poderes; Adalind se pregunta cómo Nick podría haber sabido que su sangre podría matar a su yo Wesen (y al hacerlo posteriormente salvar a Hank en el proceso), a lo que Renard solo pudo responder que había subestimado severamente a Nick, y que era su propio error confiar en él. aficionado como Adalind.
Edgar Waltz visita al Capitán Renard en su casa y solicita la ayuda de Renard para rastrear a un miembro de la resistencia . Renard es indiferente, alegando que las preocupaciones de Verrat no coinciden con las suyas. Decepcionado con esta respuesta, Waltz comparte que al Alto Mando no le ha complacido que tantos de la Resistencia hayan encontrado un puerto seguro en Portland. Advirtiendo a Renard que debería preocuparse por lo que Verrat puede hacer, Waltz lo deja con este mensaje en latín: "Si buscas la paz, prepárate para la guerra".
Renard les dice a Nick y Hank que no hay pruebas sólidas que vinculen a Sal Butrell con el asesinato y pregunta por el testigo. Él dice que no tienen nada a menos que puedan encontrarlo y convencerlo de cumplir con su deber cívico. Estuvo presente cuando Arnold identificó a Sal como el asesino de Robert Grosszahn .
Después de que el Murciélago Matraca es descubierto en la escena, Nick y Hank le explican a Renard que los técnicos creen que produjo las ondas de sonido que mataron a Mavis Kerfield , su hija Tiffany y Lucinda Jarvis .
Cuando se informa a Renard sobre los asesinatos y el reclamo de un cazador de ver Bigfoot, él les dice a Hank y Nick que mantengan su historia en secreto.
Renard llega a casa una noche y ve a su ama de llaves muerta en el piso. Su casa ha sido destruida y recibió la visita de Akira Kimura . Kimura estaba buscando a Renard para obtener las Monedas de Zakynthos . Renard le dijo que Farley Kolt los tenía, pero Kimura le ganó a Renard porque perdió tres días en Los Ángeles al descubrir que Kolt no tenía las Monedas. Sin embargo, antes de que Kimura pudiera rebanarle la garganta con un cuchillo de cocina grande, Wu y otro oficial tocaron la puerta para que el Capitán le dijera que iban a protegerlo. Wu deja de pedir respaldo, y Kimura escapa, hiriendo al otro oficial y dejando vivo a Renard.
El Capitán Renard está presente cuando los oficiales toman a Kimura bajo custodia y nota el cerrojo de la ballesta en la pared.
Renard adquiere la poción necesaria para despertar a Juliette Silverton de Catherine Schade . Él se sorprende al saber que la poción es para él consumir antes de besar a Juliette. Renard pregunta: "¿Qué son estos bultos?" Catherine responde: "Es mejor que no lo sepas. Y, dado que apenas eres humano, te espera un buen viaje, cariño". De vuelta en su casa , Renard se prepara para tomar la poción. Brevemente se convierte en un Zauberbiest , revelando su verdadera naturaleza por primera vez. El cuerpo de Renard está atormentado por el dolor. Se desploma en el suelo, exhalando bocanadas de humo negro y enrojeciendo. Después de que se recupera, va al hospital y besa a Juliette. Después de que él deja su habitación, ella se despierta.
Nick informa a Renard sobre la investigación del asesinato de Catherine Schade, y que necesitan encontrar a Adalind.
En el recinto, los detectives informan a Renard que solo se encontró ibuprofeno en el torrente sanguíneo de Stanton .
Más tarde, Renard le informa a uno de sus oficiales que esté atento a la persona que la familia le envió. Él le pide al oficial que lo mantenga en secreto.
Wu informa a Renard que el cuerpo del criminal Renard había alertado a la fuerza acerca de que se encontró flotando río abajo, y parecía que alguien lo había atacado con un martillo.
Más tarde, Nick le dice a Renard que los veinticinco Seelenguter habían admitido el asesinato de Lance Calvin , y todos se apegaban a su historia. También le dice que Megan Marston no está en ninguna parte, aunque él y Hank tienen una idea de dónde podría estar.
Mia Gaudot llama a Renard, diciéndole que le gustaría "compensar" algo. Renard acepta que debería hacerlo. Ella dice que ella estaba de paso cuando regresaba de Tokio y le dijo su dirección en Portland. Renard cuelga con una pequeña sonrisa.
Renard y la mujer del avión se encuentran para cenar también. Discuten asuntos de la familia real, y la mujer afirma que nunca aprobó la forma en que la familia del Capitán Renard lo trató. Ella menciona el hecho de que Renard mató a su primo. Ella también le pregunta si va a volver con su familia, y él responde que sí, y que Eric y él "lo resolverán".
Renard espera en el avión de Mia para que llegue, sorprendiéndola cuando lo hace. Ella pregunta si Renard va a matarla, a lo que Renard responde ordenando que le cuente todo.
Adalind llama a Renard y exige saber quién mató a su madre . Renard intenta averiguar qué le hizo a Juliette pero ya no coopera. Ella oye que Juliette está despierta, y comprende lo que Renard le hizo a Juliette, y le dice que Renard se va a divertir mucho. Adalind cuelga, dejando a Renard mirando una computadora donde había tipeado el nombre de Juliette unas docenas de veces. Frustrado, cierra la pantalla.
En la función de trabajo de PD, Renard da su discurso, mientras echa miradas a Juliette. Después del discurso, Renard bebe con Wu, Juliette, Nick y Hank. Los dos últimos son llamados por el homicidio de Brandon, y Renard se ofrece a llevar a Juliette a casa mientras Nick está ausente.
Renard deja a Juliette en su casa, pero no se va. Él ve a Juliette entrar a la casa. Renard se cuela en la casa mientras Juliette está en la ducha y toma un cuadro, rompiéndolo un minuto después.
Renard se va corriendo, sus emociones se vuelven locas. Está peligrosamente cerca de la agitación, cuando casi golpea a un tipo con comestibles. Cuando el hombre cuestiona la sobriedad de Renard, el Capitán lo golpea antes de volver a entrar en el automóvil y alejarse.
Renard regresa a la tienda de especias . Monroe explica que si bien los impulsos físicos pueden contenerse, la obsesión psicológica es otra historia. A menos que se conozca más sobre el objeto de obsesión de Renard, Monroe y Rosalee no pueden ayudar a Renard.
Renard no está dispuesto a compartir más información, pero Monroe le advierte que podría ponerse peligroso para cualquiera que se interponga entre Renard y la persona obsesionada. Renard se da cuenta en este caso, es Nick. Hace una pausa y contempla contárselo a Monroe.
En la estación, Nick y Hank le informan al Capitán Renard. Ryan entra, nervioso y tartamudeando, antes de enviar a Juliette como traductora de español para Luis . Juliette traduce a Luis delante de Renard, mientras describe a la mujer y su situación familiar.
Renard está hablando por teléfono. Él dice que necesitan averiguar si su camarada se ha agrietado bajo tortura, y si ha revelado algún nombre. Esto muestra que Renard puede estar del lado de Laufer y de Verrat. Valentina entra a la habitación y afirma que es una detective con información sobre el caso.
Renard luego presenta a Valentina a Nick y Hank. Ella comparte todo lo que sabe sobre el caso, que es que tres niños siempre desaparecen en Halloween, siempre en la misma área en cada río en los países donde desaparecen.
Al final del caso, retira los cargos contra Valentina por su ayuda.
Renard llama a un colega en Viena para preguntar si su familia había enviado el Endezeichen Grimm .
Más tarde, Renard se encuentra con Juliette en la cafetería. Después de una breve conversación, Juliette se desliza, mientras habla de Nick, dice, "acaba de empezar de nuevo contigo" a Renard, antes de cubrir rápidamente el "tú" con "él". Renard le toca la mano y ella se va apurada, dejando atrás sus gafas.
Renard regresa para devolverle las gafas a Juliette. Juliette recuerda que fue Renard quien la besó en el hospital, y se besan en la puerta antes de que Juliette se aleje con dificultad y golpee la puerta en la cara de Renard y se hunda en el suelo, horrorizada.
"Para proteger y servir al hombre"
Renard está acostado boca arriba en su cama con una clara resaca, una botella de vino vacía junto a él, cuando recibe una llamada que le recuerda a una reunión olvidada.
Más tarde, Renard llama a Juliette y le habla sobre su situación obsesiva similar. Renard envía a Juliette a la Tienda de especias de Rosalee, creyendo que Monroe puede ayudarlos.
Él la convence de ir a la tienda de especias, donde Monroe ve a Juliette y Renard besándose en la tienda de especias. Juliette ve que él ve y huye.
Adalind visita a Renard y le dice que ha visto a su hermano . Ella ahora está trabajando con los Reales, y el Verrat. Le da a Renard un ultimátum: encuentra la llave en cuarenta y ocho horas o le dirá a Nick quién es realmente.
Renard habla con Adalind en privado, y se entera del trailer . Él llama en una búsqueda. Él visita el sitio una vez informado de su ubicación.
Renard es presionado por Adalind para encontrar la llave, pero no puede encontrarla en el remolque y la encuentra en el escritorio de Nick en el recinto. Después de una breve pelea, Renard se revela a Nick como el Half-Zauberbiest que es, finalmente devolviendo la llave.
Se ve a Renard enviando por correo electrónico las fotos policiales de Cole Pritchard y Krystal Fletcher a De Groot .
Renard sueña que despierta y encuentra a Juliette Silverton en su cama. Él le dice que ella no debería estar allí. Ella se transforma en una anciana y le dice que la ame como lo hacía antes.
Renard y su confidente , que está en Viena , hablan por teléfono y acuerdan encontrarse en Portland. Mientras hablan, un hombre de negocios está mirando al confidente desde la distancia.
Más tarde, Sean y su confidente se encuentran en un bar en Portland. Discuten el hecho de que Eric está expandiendo su área de influencia. El confidente está preocupado por cooperar con la Resistencia ; Sean responde que necesitan hacer eso por el momento. Sean recibe una unidad flash encriptada con los nombres de los jugadores clave en las Siete Casas. Sean ve que el hombre que había estado observando a su confidente dejó un maletín detrás mientras abandonaba el bar. Sean rápidamente corre hacia la caja, la agarra y arroja la caja fuera de la barra mientras el hombre dispara una bomba dentro de la caja. El hombre saca un arma, pero Sean le dispara y lo mata. Sean busca en el cuerpo y encuentra un pasaporte francés a nombre de Henri Leseuer.
Más tarde, Sean está accediendo a los datos en la unidad flash encriptada en su oficina.
Renard informa a Hank y Nick sobre alguien que estaba trabajando para el Verrat y explica brevemente el Verrat a Hank.
Renard, Nick y Wu se enfrentan a Hank y le dicen que abandone el recinto. Hank es enviado a sus primeras vacaciones en cuatro años.
Más tarde, Renard interroga a Markus Hemmings con Nick y obtiene información sobre Volcanalis .
Monroe y Nick traen uno de los libros de Nick con la entrada de Volcanalis a Renard para que traduzca del latín al inglés. Vuelven a Markus con un plan para detener a Volcanalis.
Renard va con Nick, Markus y Monroe para obtener rocas volcánicas para que Volcanalis los siga.
En una fábrica en desuso, con Markus y las rocas como cebo, Renard, Nick y Monroe lanzaron aerosoles de nitrógeno líquido a la bestia, congelándolo.
Renard y Nick están hablando de la llave de Nick y Renard le dice a Nick que hay siete llaves y las familias tienen cuatro. Brevemente describe la situación que involucra la llave y cómo las familias reales las adquirieron de los siete cruzados originales , antepasados de Grimms, quienes se encargaron de ocultar algo muy valioso y poderoso. También menciona cuánta sangre se ha derramado por las llaves, incluso según sus estándares. Le insinúa a Nick sobre su relación tensa entre su familia y él mismo, y cómo Nick es el factor decisivo para saber si cooperará con su familia o se interpondrá en su camino. Wu interrumpe para informarles sobre las mutilaciones de las vacas y que el ranchero ha informado, y que un extraterrestre es el perpetrador.
Hank le muestra a Renard y Nick la película de Anton Cole irrumpiendo en el taller de pintura. Renard acompaña a Nick, Hank y Wu a la ubicación de la imagen de Graffiti de Khloe Sedgwick . Cuando Nick se va bruscamente, Hank se vuelve hacia él y le dice que necesitan hablar y le muestra la imagen que Nick dibujó en el bar.
En el arresto de Anton él restringe físicamente a Nick para evitar que golpee a Anton una vez que esté esposado.
En las celdas, le dice a Nick que no puede protegerlo si le dispara a Anton y luego evita que Anton recoja el arma caída de Nick una vez que Juliette ha roto el agarre de Khloe sobre Nick. Luego va solo a la sala de interrogatorios donde está detenida Khloe y le dice que ella es libre de irse. Él le dice que deje Portland y nunca regrese y la amenaza con su lado Zauberbiest.
Él recibe una llamada de su confidente diciéndole sobre el embarazo de Adalind. Él deduce que el niño estará a la venta y sugiere que deberían hacer una oferta.
Él recibe una llamada de Eric diciéndole que él está en Portland. Luego llama a su confidente, quien le dice que creía que Eric estaba en Praga.
Recibe un mensaje de su confidente con los detalles de los documentos que se encontraron en el escritorio de Eric, que luego comparte con Nick.
Eric lo llama para organizar una cena, a la que asiste. Discuten asuntos familiares y Eric lo invita a regresar a Europa. Sean dice que lo pensará.
Cuando Juliette cayo en coma Sean la despertó pero al despertarla y que ella no recordara a Nick, empezó a desarrollar sentimientos por Sean, era algo que no controlaba ninguno de los dos, un amor loco en el que iba a acabar uno de los dos muerto, pero por suerte Rosalee y Monroe descubrieron que tenían la cura y así dejaron de quererse . ("El Enfrentamiento")