FANDOM

RedfieldKennedy2236

conocido como Alex

Grimm
  • Vivo en tu corazón
  • Soy miserable
Un usuario de FANDOM
  Cargando editor...
  • Hola :



    Soy nuevo en la Wiki, estoy viendo la serie y su trabajo realmente ayuda entenderla mejor...

    Me sirve como referencia y experiencia para traducir subtitulos.

    Hay una versión en inglés http://grimm.wikia.com/wiki/Grimm_Wiki

    Es muy completa, incluso tal vez demasiado para mi gusto, las descripciones de los capítulos son muy extensas y detalladas y si las leo enteras prácticamente no tengo para que ver la serie después o ya sé todo lo que va a pasar.



    Sin embargo no creo que haya problema de tomar más información sobre personajes Wesen y otras cosas que están muy completas ahí y traducirlas para usarlas en su Wiki en español... Cuando no pueda o no sepa cómo editar yo, les puedo mandar el material por correo, con archivos adjuntos de imágenes o extractos de video, tengo programas para borrar los datos exif al editarlos y poner datos nuevos, y así no tener problemas de "propiedad intelectual", total estarían editados y no serían exactamente iguales a las imágenes o videos de ese sitio o de cualquier otro de donde las extraiga, incluso de los MP4 o AVI que pienso bajar de otros sitios en Internet con más temporadas que las que tengo en Netflix...



    Quedo atento a sus comentarios....

      Cargando editor...
    • Hola!

      Me alegra que la wiki sea de tu agrado, otros usuarios y yo hemos trabajado mucho para traer la wiki a donde está el día de hoy. Desafortunadamente, la mayoría de los usuarios (incluyéndome) hemos abandonado la edición y la wiki se ha quedado muy atrás y muy desactualizada, siempre ha sido mi "sueño" poder terminar esta wiki pero nunca encuentro la motivación para seguir editando, ya que hacerlo sola es muy pesado :(

      Sé de la existencia de la wiki en inglés, y sé que ellos tienen la mejor información en cuanto a la serie, y aunque siempre fue mi intención crear artículos que vinieran de mis propias palabras y no traducciones, creo que no nos queda de otra que pedir ayuda, con tal de que la wiki esté más completa y la comunidad de usuarios en español puedan tener su propia fuente de información sin necesidad de acudir a la wiki inglesa.

      Aunque hay un detalle, con el final de la serie creo que será mucho más fácil terminar de crear los artículos, ya que no se nos viene la presión de terminar un serie de páginas de una temporada sabiendo que viene otra nueva (con sus personajes, episodios, etc.). Eso me da un poco de ánimo para volver jaja.

      Por último, con respecto a tu ayuda, la apreciaría mucho. Esta wiki necesita y merece usuarios activos que la saquen adelante, así como nuevos administradores. Ojalá te quedes por aquí algún tiempo.


      Perdón por no contestar antes, y hacer mi respuesta tan larga :D un saludo!

        Cargando editor...
    • Hola RedfieldKennedy2236:

      Gracias por la respuesta, no te preocupes por la demora, no fue nada. Que bueno que haya sido tan extensa, así siento que realmente nos estamos comunicando. 

      Con respecto a la wiki en inglés, estoy totalmente de acuerdo contigo, podemos usarla como base de información, pero hay que personalizar lo más posible las publicaciones para diferenciarnos, por ejemplo, para las dos sinopsis que edité usé parte de la información que aparcece ahí, traducida, pero complementada con lo que encontré en wikipedia; también he encontrado información en otros medios como IMDb, sacando un poco de aquí y otro de allá se facilita la tarea, y con un poco de tiempo y creatividad se puede hacer más personal y no tan ciopiar/pegar, cosa que tampoco me gusta.

      Aunque la serie haya terminado (no tenía la certeza, pero me lo imaginé ahora cuando bajé la 6a temporada y vi que el último capítulo se llama "The End"), espero que quienes no la han visto entera -como es mi caso (vi varios capítulos pero muy separados, en Chile la daban en Universal Channel con muuuchos comerciales entremedio)- encuentren un apoyo para entenderla mejor gracias a esta wiki, está llena de detalles y curiosidades que no se aprecian viéndola una sola vez... Con una wiki bastante completa pero no tan Spoiler como la que está en inglés, tal vez logremos que mucha gente la vea de nuevo (en Netflix está hasta la temporada 5) pero con una perspectiva y antecedentes más completos y diferentes. Creo que valen la pena el tiempo y el esfuerzo que han puesto en ella y me sumo en lo más que pueda aportar

      En todo momento siéntete en plena libertad de re-editar cualquier contribución mía, es bueno que todos colaboremos, pero tiene que haber alguien que coordine todo y le de uniformidad a la información.

      Gracias por el gran esfuerzo que han realizado hasta ahora, voy recién en la temporada 3 o empezando la 4 creo ( en Netflix) y me encanta ver los detalles en la wiki mientras la veo. Estoy seguro de que a más personas les debe pasar lo mismo, no es igual verla así no más que con información de apoyo.

      No sé si como administradora puedes ver mi dirección de email, si no, pídemela; así puedes solicitarme ayudas más puntuales para ir completando información que falte y también te pudo enviar material que encuentre y que necesiten.

        Cargando editor...
    • Hola de nuevo :)

      Así es, podemos utilizar distintas fuentes para crear sinopsis cortas o medianas de los episodios, con los detalles suficientes para los usuarios que aún no lo hayan visto sin llegar al spoiler, porque sinceramente no sé si existan personas que gusten de leer la trama entera de un episodio en vez de verlo, al menos desde mi punto de vista personal nunca lo haría. Sin embargo se podría añadir una sección abajo de la sinopsis con un resumen del episodio más detallado con los eventos y personajes importantes, pero eso será después. 

      Debo decir que añadir curiosidades a los episodios es lo que más disfruto, también escribir de cosas que no se notan a simple vista o que se les pueda pasar a los espectadores. Desde que leí tu mensaje me entraron ganas de volver a ver la serie completa, desde el primer capítulo hasta el último. Aunque me da pena admitirlo, aún no he visto la última temporada, ni siquiera terminé la quinta y no sé cuándo lo haré, se acerca el inicio a clases y estoy teniendo algunos problemillas en la universidad que me tienen algo estresada y paranoica, una lástima ya que me encantaría volver a la wiki cuanto antes.

      Muchas gracias por tu aprecio y tus contribuciones, en realidad se aprecia el esfuerzo de cada usuario que viene a la wiki y aporta su granito de arena. En caso de que no lo hayas hecho, te invito a echarle un vistazo a las Políticas del Sitio, allí explicamos cómo funcionan las cosas por aquí y vienen algunos ejemplos del formato de los artículos.

      Puedes enviarme tu dirección de correo como un mensaje en mi muro si gustas que lo borre después, o como gustes. Estaremos en contacto. Por cierto, dime en qué horarios podría encontrarte en el chat de la wiki, para hablar con más calma de este asunto.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Red, quería saber si me das tu permiso de utilizar una foto de tu wiki, de Nick 

      Cargando editor...
    • Soy lo peor de lo peor D: perdón por no contestar esto a su debido tiempo. Ojalá hayas usado la foto, tienes permiso. Perdón por cualquier inconveniencia.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Buenas noches Red, como estas? queria preguntarte si me podías recordar cual era la nueva letra que querias para los nuevos Gif, me lo dirias por favor? Un saludo.

    PD: Y si mañana puedes, conectate al chat asi podemos debatir ese tema de las razas: felinas, caninas, aves, etc. 

      Cargando editor...
  • Hola :D, Cual es tu Wesen favorito y por que? y tu menos preferido?  Me gustaria saber que piensan los Administradores de la pagina.

      Cargando editor...
    • Hola! Hmm creo que me gustan todos los Wesen de tipo como Blutbad, Balam, tu sabes, feroces xD pero amo a las Hexenbiest por que me encantan las brujas y tienen muchos poderes y así (lástima que sean unas perras). Igualmente el Glühenvolk me encanta por su color y por igual amo los Aliens <3 No lo sé, es difícil escoger solo uno.

      Y el menos preferido... no me agrada el rollo del Aswang.. es malo y feo, creo que no me gustan los Wesen que solo hacen maldad >:(

      Saludos! :D  

        Cargando editor...
    • Esta respuesta ha sido retirada
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Red, podrias conectarte al chat en algun momento que puedas? tengo algo que sugerirte, Saludos.

      Cargando editor...
    • Hola Lion! puedo conectarme todos los días como a las 9pm (de mi horario jej) no sé si estés disponible a esa hora:), y si no los domingos en la tarde. Saludos.

        Cargando editor...
    • Hola red, queria preguntarte de donde sacaste esta imagen Banneracercade.jpg y como la editaste, ya que queria hacer una igual que diga "Wikis Afiliadas" ya que empeze a pedir alianzas con otras Wikis y queria un titulo asi antes de poner los logos de las otras Wikis, Saludos.

        Cargando editor...
    • Hola! los hice en photoshop :p ya cuando hagamos el diseño definitivo haré algunos banners como esos que se vean bien, porque esos pues ya no. A ver si mañana podemos hablar en el chat, saludos!

        Cargando editor...
    • Esta respuesta ha sido retirada
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola! queria preguntarte que wesen te parece mejor y por que: Löwens, Schakales o Blutbaden?

      Cargando editor...
    • Hola! Sabes... creo que el mas fuerte de los tres es el Löwen, pero mi favorito sería el Blutbad. Me gusta porque tiene más de una criatura mitológica que el León (Löwen) o el Chacal (Schakal, que es como un perro) jeje, digo por los ojos rojos y su historia que representa al "Lobo feroz". Pero si se fuesen a pelear entre ellos, el Löwen gana D: Saludos!

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Red, estoy de regreso yyyyy no entraba a la wiki xq no tuve internet, pues el wi fi tuvo un daño de caida yy la garantia se fue. y para comprar uno nuevo sale caro, pero ya estare de regreso mas seguido hasta q tenga wifi de nuevo.... Supongo q estare conectado los Viernes en las noches y Domingos a partir de la tarde.

    Por lo que veo Super Lion tambien estuvo ausente, pero ya estamos TODOS de nuevo, y espero q entremos en contacto por chat.... OK PD: Extrañaba la wiki jejejjejeje

      Cargando editor...
    • Oh qué mal, pobre de tu WiFi jaja. Claro, conéctate cuando puedas. Así es, ya estamos todos reunidos jej. Entonces nos veremos todos en el chat, saludos!

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Red! :3 xD, tanto tiempo, bueno, veras vinieron las vacacciones de invierno y me fui como un mes y despues cuando volvi tuve problemas con la computadora asi que recien hace unos dias puedo usarla bien :$. Queria decirte que cuando te conectes si puedes entres al chat asi hablamos y te comento unas cosas que me gustaria agregar a la wiki, nos vemos :v.

      Cargando editor...
    • Oh por Dios, creía que me habías abandonado y estaba tan triste :'c jaja. Okay, espero encontrarnos pronto en el chat! Saludos!

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Red, para comenzar en las paginas de personajes principales en la parte superior tienen un codigo para desplazar, q viene de esta forma (tomando como ejemplo a Monroe) :

    tabview> Monroe/Biografía|Biografía Monroe/Primera temporada|Primera temporada Monroe/Segunda temporada|Segunda temporada Monroe/Personalidad y apariencia|Personalidad y apariencia Monroe/Galería|Galería </tabview> y si me equicoque en algo me corriges, de acuerdo???

    Pero ahora mi duda es: Una vez haga esto...... ¿Tengo q crear una pagina para cada referencia y poner sus enlaces????? Por ejemplo: Biografia, Primera temporada y las demas..........

    PD: en el codigo no he puesto al comienzo el simbolo "<", por que t llevaria a la pagina de Monroe......jejejjee    

      Cargando editor...
    • Disculpa, ¿a qué te refieres con crear una página para cada "referencia"? si lo que preguntas es que si tienes que crear una página para cada título, entonces así es. No puedes mostrar la página de biografía si posteriormente no existe esa página, espero que me entiendas. Por cierto, cada subpágina que vayas a crear tiene que llevar el nombre del personaje principal primero, seguido de la barra diagonal "/" y luego el título que vayas a poner. Saludos! :)

        Cargando editor...
    • ok, era lo q nececitaba..... entonces a crear cada pagina para cada titulo...... esa era mi duda y muchas gracias Red :)


      PD: ¿Estoy haciendo bien mis ediciones de fotografias desde q me diste el aviso??? por que no quiero tener mal entendidos o q este haciendo algo mal.    

        Cargando editor...
    • Que bueno que ya no tienes dudas respecto a eso :D

      Si! están muy bien! es mucho mejor que cada quien suba diferentes imágenes para variar en todos los artículos. 

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • hola Red, venia a proponerte q: Las paginas de los Comic/Novelas de la Wiki estan vacias, y venia a preguntarte q si conoces donde se podria descargar los comics o novelas para crearlos, O tienes otra idea en mente, tu q opinas de como podremos crear estas paginas, ya q se ve muy esbozo, y a parte estan desde la pagina de inicio. En mi opinion si llegan nuevos usuarios quisieran saber aunque sea una sinopsis de los comics. Ya que yo cuando era nuevo tambien queria saber de esta informacion. yyy espero recibir tu respuesta :)

      Cargando editor...
    • Pues solo comprando los cómics y las novelas las podrías obtener, yo me encargo de esas páginas, ya que el nombre tiene que ser traducido y tengo que discutirlo con alguien más. También podríamos preguntar en la wiki en inglés acerca de eso. Saludos.

        Cargando editor...
    • ok

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
Ver página de discusión archivada
Apoyar este mensaje
¡Estás a favor este mensaje!
Ver quién está a favor de este mensaje

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.