"El otro lado" | |
N° de episodio: 30° |
Código de producción: 2x08 |
Dirigido por | Eric Laneuville |
Escrito por | William Bigelow |
Estreno | 19 de Octubre del 2012 |
Estreno en latinoamérica | 19 de Noviembre del 2012 |
Cita de entrada | Las aventuras de Pinocho |
Audiencia | 5.03 millones |
anterior: "El diablo de la botella" |
siguiente: "La llorona" |
“ | Pensé en hacerme una hermosa marioneta. Debe ser maravilloso, uno que se puede bailar, valla y dar volteretas | ” |
—Las aventuras de Pinocho |
"El otro lado" (The Other Side en inglés) es el octavo episodio de la segunda temporada y el trigésimo episodio en general. Se estrenó el 19 de Octubre del 2012 en Estados Unidos y el 19 de Noviembre en Latinoamérica.
Sinopsis[]
Nick y Hank llegan a la escena de un asesinato de un estudiante de colegio que es un 'atlético académico' y ellos llegan a saber cuán competitiva pueden ser las actividades extracurriculares, y hasta que extremos irán algunos entrenadores y padres de los estudiantes para darles la mejor oportunidad de lograr éxito. En otros asuntos de policía, capitán Renard afronta a un enamoramiento a quien no desea mientras que un viejo cómplice de él pasa tiempo con la familia de Renard en Europa. Además, Monroe continúa llevar en la tienda de especias y recibe una visita de un cliente poco probable.
Wesen descubiertos[]
v · e · d |
---|
Personajes |
Principales |
Nick Burkhardt (David Giuntoli) • Hank Griffin (Russell Hornsby) • Monroe (Silas Weir Mitchell) •
Juliette Silverton (Bitsie Tulloch) • Wu (Reggie Lee) • Sean Renard (Sasha Roiz) • Rosalee Calvert (Bree Turner) • Adalind Schade (Claire Coffee) |
Recurrentes |
Bud Wurstner (Danny Bruno) • Kelly Burkhardt (Mary Elizabeth Mastrantonio) • Franco (Robert Blanche) • Eric Renard (James Frain) • Harper (Sharon Sachs) • Ryan Smulson (Michael Grant Terry) |
Webisodios |
Mal día de cabello |
Wesen |
Blutbad • Fuchsbau • Eisbiber • Hexenbiest/Mitad Zauberbiest • Schakal • Cracher-Mortel • Híbrido |
Terminología |
Monedas de Zakynthos • Cuarta cruzada • Llave de Nick • Grimm Endezeichen • Siete llaves • Gesetzbuch Ehrenkodex • Consejo Wesen • Woge |
Temporadas |
Primera temporada • Segunda temporada • Tercera temporada • Cuarta temporada • Quinta temporada |