"Dientes malos" | |
N° de episodio: 23° |
Código de producción: 2x01 |
Dirigido por | Norberto Barba |
Escrito por | Jim Kouf y David Greenwalt |
Estreno | 13 de Agosto del 2012 |
Estreno en latinoamérica | 17 de Septiembre del 2012 |
Cita de entrada | Briar Rose |
Audiencia | 5.64 millones |
anterior: "La mujer de negro" |
siguiente: "El beso" |
“ | La marea de sangre se ha desatado, y en todas partes la ceremonia de la inocencia se ahoga | ” |
—Briar Rose |
"Dientes malos" (Bad Teeth en inglés) es el primer episodio de la segunda temporada y el vigésimo tercer episodio en general. Se estrenó el 13 de Agosto del 2012 en Estados Unidos y el 17 de Septiembre del 2012 en Latinoamérica.
Los eventos en el comienzo de este episodio se superponen brevemente con los hechos ocurridos en el final de "La mujer de negro".
Sinopsis[]
Los intentos de Nick de proteger a su prometida Juliette Silverton, y su compañero Hank Griffin de los peligros de su nueva vida llegarán a un punto crítico, dejando a Juliette en un misterioso estado de coma, y a Hank al borde del colapso mental.
Resumen[]
Un barco de carga transita por el Océano Atlántico Norte; dos semanas más tarde, pasa por debajo del puente de Astoria, Oregon en una ruta que da acceso al puerto de Portland, Oregon. Después de los muelles de barcos, un guardia de seguridad está comprobando el contenido y se da cuenta de la sangre corriendo fuera de un contenedor. Él llama para ayuda de mas seguridad y cuando él y otros oficiales entran en el contenedor se encuentran con cuerpos mutilados. Al oír un gruñido, se ven a sí mismos por encima y ven una criatura con colmillos. La criatura ataca a los oficiales.
Kelly Burkhardt llega afuera de la casa de Nick y Juliette y descubre que Nick Burkhardt está luchando con Akira Kimura. Ella interviene en la lucha, inyectando a Kimura con una sustancia no identificada que lo inhabilita temporalmente. Nick lo mantiene a punta de pistola hasta que ella lo llama por su nombre y él la reconoce como su madre. Ellos examinan la espalda de Akira, que está tatuado con imágenes semejantes a las monedas de Zakynthos. Nick escucha un ruido y desaparece Kelly.
El capitán Sean Renard, Sargento Wu, Oficial Franco y otros policías llegan y toman Kimura en custodia. Renard observa la ballesta en la pared de la casa de Nick, y tambien observa las monedas de Zakynthos en la espalda de Kimura. Nick le dice a Renard sobre Juliette Silverton y su estado de coma en el hospital con una enfermedad no diagnosticada. Él le dice a Nick que le ayudará si puede. Todos los policías salen con Kimura. Nick regresa a la cocina y encuentra a su madre de pie allí. Ella dice que quiere hablar con Kimura. Nick le dice que eso será difícil. Su conversación es muy tensa. Nick quiere saber dónde ha estado durante dieciocho años. Kelly explica los acontecimientos de la noche en que supuestamente murió y, cuando se le pregunta, admite que Marie Kessler siempre supo que estaba vivo. Ella dice que no era ella quien estaba en el vehículo en Rhinebeck, Nueva York sino un amigo. Cuando Kimura y los otros mataron a Reed y su amigo, mientras pensaban que el amigo era Kelly, le tomó la cabeza como un "trofeo".
Cuando la policía se presentó, los cadáveres estaban tan quemados que identificaron el otro cuerpo como el de Kelly. Puesto que la cabeza fue tomada, no había registros dentales, lo que resulto que los cuerpos fueran mal identificados.
Mientras que Nick y su madre hablaban, Monroe y Rosalee llegan a la casa de Nick. Nick les dice que Kimura es el responsable de la destrucción en el interior de su casa. Monroe y Rosalee se dieron cuenta de que alguien más está en la casa por oler el aroma de Kelly. Kelly ataca Monroe y saca un cuchillo, pero Nick saca su mamá fuera de la línea de Monroe y él le dice que Monroe y Rosalee son sus amigos y le dice a Monroe y Rosalee que Kelly es su madre. Kelly está molesta con el hecho de que él es amigo de un Blutbad y Fuchsbau. Rosalee le dice a Nick que Juliette está en problemas y no tienen mucho tiempo para ayudarla. Ella dice que el hechizo que puso a Juliette en su coma se llama L'espirit Ailleus. El hechizo causa la pérdida de memoria y tiene síntomas similares a la demencia. Rosalee le dice que ella y Monroe están trabajando en la cura, pero que tomará 16 horas para que esté listo. Nick se entera de que el carguero es propiedad de GQR.
Después de su enfrentamiento con Kimura, Nick se encuentra tratando de luchar con el regreso de su madre, Kelly Burkhardt. Un rastro de asesinatos brutales revela una conspiración extranjera para cazar a Nick, llevando a varias revelaciones sobre su pasado. Mientras tanto, Juliette aún se encuentra en su misterioso coma inducido en lo que Rosalee y Monroe trabajan incansablemente para trasladarla de manera segura. Por otra parte, Hank lucha con las verdades impactantes que ha visto recientemente y el Capitán Renard ocupa de sus asuntos familiares inesperados cuando su hermano distanciado vuelve a entrar en su vida.
Personajes[]
Principales[]
- David Giuntoli como Nick Burkhardt
- Russell Hornsby como Hank Griffin
- Bitsie Tulloch como Juliette Silverton
- Silas Weir Mitchell como Eddie Monroe
- Sasha Roiz como Capitán Sean Renard
- Reggie Lee como Drew Wu
- Bree Turner como Rosalee Calvert
Wesen descubiertos[]
Curiosidades[]
- En la literatura, Briar Rose, historia en la que se basa este episodio, es una heroína que salvó muchas aldeas.
- En la historia actual, el personaje de Briar es utilizado para varios videojuegos de la saga "Fable" y para varias series y películas.
v · e · d |
---|
Personajes |
Principales |
Nick Burkhardt (David Giuntoli) • Hank Griffin (Russell Hornsby) • Monroe (Silas Weir Mitchell) •
Juliette Silverton (Bitsie Tulloch) • Wu (Reggie Lee) • Sean Renard (Sasha Roiz) • Rosalee Calvert (Bree Turner) • Adalind Schade (Claire Coffee) |
Recurrentes |
Bud Wurstner (Danny Bruno) • Kelly Burkhardt (Mary Elizabeth Mastrantonio) • Franco (Robert Blanche) • Eric Renard (James Frain) • Harper (Sharon Sachs) • Ryan Smulson (Michael Grant Terry) |
Webisodios |
Mal día de cabello |
Wesen |
Blutbad • Fuchsbau • Eisbiber • Hexenbiest/Mitad Zauberbiest • Schakal • Cracher-Mortel • Híbrido |
Terminología |
Monedas de Zakynthos • Cuarta cruzada • Llave de Nick • Grimm Endezeichen • Siete llaves • Gesetzbuch Ehrenkodex • Consejo Wesen • Woge |
Temporadas |
Primera temporada • Segunda temporada • Tercera temporada • Cuarta temporada • Quinta temporada |